2018年8月32卷4期旅游科學(xué):旅游話語(yǔ)分析的研究綜述
旅游不僅是放松身心的方式,還深藏著語(yǔ)言交流的深度和文化價(jià)值的內(nèi)涵。從語(yǔ)言學(xué)的角度來(lái)剖析旅游中的對(duì)話,正為我們提供了一種全新視角來(lái)認(rèn)識(shí)旅游。接下來(lái),我們將深入探討這一領(lǐng)域。
話語(yǔ)及話語(yǔ)分析
話語(yǔ)并不僅限于語(yǔ)句本身,它更是語(yǔ)言在實(shí)際應(yīng)用中的展現(xiàn)。根據(jù)不同專(zhuān)家的看法,話語(yǔ)既是人們?cè)趯?shí)踐中運(yùn)用語(yǔ)言所得到的成果,也是這一運(yùn)用過(guò)程本身。在旅游場(chǎng)合,無(wú)論是導(dǎo)游的講解還是游客的評(píng)論,都構(gòu)成了旅游話語(yǔ)的組成部分。比如景區(qū)的宣傳冊(cè)文字、旅游節(jié)目的解說(shuō)詞等,它們傳遞著旅游相關(guān)的信息,同時(shí)也映射出了旅游市場(chǎng)的現(xiàn)狀和社會(huì)現(xiàn)象。
旅游話語(yǔ)分析概念
話語(yǔ)分析在旅游領(lǐng)域中的應(yīng)用,即旅游話語(yǔ)分析,它以旅游中產(chǎn)生的實(shí)際對(duì)話為研究對(duì)象,運(yùn)用語(yǔ)言學(xué)理論和研究方法進(jìn)行探究。以旅游中語(yǔ)言的使用為例,這種分析能幫助我們了解旅游話語(yǔ)的產(chǎn)生和消費(fèi)的規(guī)律與特性,從而更有效地指導(dǎo)旅游服務(wù)的提升和規(guī)劃。
國(guó)外研究維度
分析國(guó)外旅游用語(yǔ)時(shí),特別關(guān)注其社會(huì)屬性和歷史變遷。在社會(huì)屬性層面,旅游用語(yǔ)與社會(huì)文化、經(jīng)濟(jì)等多方面緊密相聯(lián)。以各國(guó)旅游推廣用語(yǔ)為例,它們各自體現(xiàn)了不同的社會(huì)價(jià)值觀。而在歷史變遷方面,我們通過(guò)對(duì)比不同時(shí)期的旅游用語(yǔ),可以發(fā)現(xiàn)諸如從過(guò)去側(cè)重自然景觀到現(xiàn)今強(qiáng)調(diào)文化體驗(yàn)的演變。
國(guó)外研究?jī)?nèi)容

旅游實(shí)踐活動(dòng)的構(gòu)建至關(guān)重要。旅游中的言辭會(huì)塑造游客對(duì)目的地的看法和決定。比如,旅游指南中對(duì)景點(diǎn)的描述,能夠左右游客的旅游行動(dòng)。同時(shí),它也揭示了旅游業(yè)和社會(huì)中的問(wèn)題。通過(guò)分析旅游評(píng)價(jià)的言辭,我們可以看出旅游市場(chǎng)上服務(wù)質(zhì)量、價(jià)格等方面的問(wèn)題,為行業(yè)改進(jìn)提供了參考。
國(guó)外研究方法
國(guó)際上在進(jìn)行旅游語(yǔ)言研究時(shí),特別強(qiáng)調(diào)基于語(yǔ)料庫(kù)的實(shí)證性數(shù)量分析。他們收集了眾多與旅游相關(guān)的文本資料,并運(yùn)用技術(shù)方法對(duì)這些資料的語(yǔ)言特點(diǎn)及規(guī)律進(jìn)行深入剖析。比如,通過(guò)研究酒店評(píng)價(jià)的語(yǔ)料庫(kù),可以洞察游客的關(guān)切和滿(mǎn)意度,從而為酒店改進(jìn)服務(wù)質(zhì)量指明道路。
國(guó)內(nèi)研究建議
國(guó)內(nèi)可以借鑒國(guó)際的研究成果,深化對(duì)旅游語(yǔ)言的分析探討。構(gòu)建符合我國(guó)國(guó)情的研究體系,借助現(xiàn)代科技手段搜集分析資料。推動(dòng)不同學(xué)科間的交流與合作,整合旅游、語(yǔ)言、文化等多元領(lǐng)域的知識(shí)。提高旅游從業(yè)人員的語(yǔ)言能力,改善旅游語(yǔ)言的傳播效果,使旅游用語(yǔ)更有效地服務(wù)于游客。
大家對(duì)從語(yǔ)言學(xué)角度分析旅游中的言語(yǔ)表達(dá),覺(jué)得將來(lái)會(huì)有哪些新的運(yùn)用領(lǐng)域?歡迎在評(píng)論區(qū)提出您的見(jiàn)解。同時(shí),也請(qǐng)對(duì)這篇文章給予點(diǎn)贊和轉(zhuǎn)發(fā)支持。
上一篇:2018年世界杯冠軍之鄉(xiāng)法國(guó):不懂法語(yǔ)的旅游7技巧
下一篇:沒(méi)有了
